16 Kasım 2026, Pazartesi
  • Giriş
Haberton
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster
Yazı Gönder
  • Öne Çıkanlar
  • Özel Haber
  • Gündem
  • Politika
  • Dış Haberler
  • İş Dünyası
  • Kültür & Sanat
  • Sağlık
  • Yaşam
  • Yerel
  • Spor
  • Yazarlarımız
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster
  • Öne Çıkanlar
  • Özel Haber
  • Gündem
  • Politika
  • Dış Haberler
  • İş Dünyası
  • Kültür & Sanat
  • Sağlık
  • Yaşam
  • Yerel
  • Spor
  • Yazarlarımız
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster
Haberton
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster

Ana Sayfa - Kültür ve Sanat - Metropolis Antik Kenti’ndeki kazılarda 2 bin yıllık yazıt bulundu

Metropolis Antik Kenti’ndeki kazılarda 2 bin yıllık yazıt bulundu

Haberton - Haberton
22 Ağustos 2023
- Kültür ve Sanat
Okuma Süresi:3 dakikalık okuma
A A
0
Metropolis Antik Kenti'ndeki kazılarda 2 bin yıllık yazıt bulundu

Metropolis Antik Kenti'ndeki kazılarda 2 bin yıllık yazıt bulundu

Facebook'da PaylaşX'de PaylaşLinkedin'de PaylaşWhatsapp'da Paylaş

İzmir’de ‘Ana Tanrıça Kenti’ olarak bilinen Metropolis Antik Kenti’ndeki kazılarda 2 bin yıllık yazıt bulundu.

Mermer blok üzerine eski Yunan harfleri ile yazılan, Prof. Dr. Boris Dreyer tarafından çözümlenen metinde; 2 bin yıl önceki Küçük Menderes Ovası’ndaki siyasi ortam ile Roma’nın Asya valisi olarak görev yapmış Gaius Fabius’ün yöneticiliği anlatılıyor.

Metropolis Antik Kenti’ndeki kazılarda 2 bin yıllık yazıt bulundu

Torbalı’nın Yeniköy ve Özbey mahalleleri arasında ‘Ana Tanrıça Kenti’ olarak bilinen Metropolis Antik Kenti’nde, Kültür ve Turizm Bakanlığı adına yürütülen ve 1990’da başlayan kazılar, İzmir Büyükşehir Belediyesi, Torbalı Belediyesi ve Sabancı Vakfı’nın desteğiyle sürüyor. Çok sayıda anıtsal yapının gün yüzüne çıkarıldığı kazılarda, 2 bin yıllık yazıt bulundu. Mermer blok üzerine eski Yunan harfleriyle yazılan metin, Metropolis Araştırmaları Heyet Üyesi ve Almanya Erlangen Üniversitesi uzmanlarından Prof. Dr. Boris Dreyer tarafından çözümlendi. Metinde; 2 bin yıl önceki Küçük Menderes Ovası’ndaki siyasi ortam ile Roma’nın Asya valisi olarak görev yapmış Gaius Fabius’ün yöneticiliği anlatılıyor.

‘2 BİN YIL ÖNCESİNİN YAZILI BELGESİ’

Yazıtla ilgili bilgi veren Dokuz Eylül Üniversitesi’nden Kazı Heyeti Başkanı Prof. Dr. Serdar Aybek, “Metropolis’te 2023 yılı kazı çalışmaları başladı. Çalışmalarda çok önemli bir yazıt bulduk. Bölgenin tarihi için önem taşıyor. Uzun yıllar birlikte çalıştığımız Almanya Erlangen Üniversitesi uzmanlarından Prof. Boris Dreyer, yazıtı çözümledi. Yazıtı bulduğumuz yer, antik kentin meclis binası. Metropolis için faydalı işler yapıp, bölgedeki huzursuzlukları bertaraf eden bir yöneticinin onurlandırılması için hazırlanmış. Meclis binasının bir parçası aslında. Binadaki mimari bloklardan biri, 2 bin yıl öncesinin yazılı belgesini oluşturuyor” dedi.

İzmir’de ‘Ana Tanrıça Kenti’ olarak bilinen Metropolis Antik Kenti’ndeki kazılarda 2 bin yıllık yazıt bulundu.

‘BÖLGE İÇİN ÇOK ÖNEMLİ BİR KARAKTER’

Prof. Dr. Boris Dreyer ise yazıta ilişkin, “Metropolis meclisinde halkın, M.Ö. 55 yıllarında Roma’nın Asya valisi olarak görev yapmış Gaius Fabius’ü onurlandırdığı bir eser. O dönemde gerçekleşen birtakım huzursuzlukların bastırılmasından, giderilmesinde bölge için çok önemli bir karakter. Mecliste onun onurlandırılmasına yönelik bir karar alınıyor. Buradaki yazıtta onun belgesini oluşturuyor” diye konuştu.

YAZITIN ÇEVİRİSİ

Yazıtın çevirisi ise şöyle:

“Gaius Fabius, bölgede görev yapan yöneticilerden biri olarak burada karışıklıklara neden olan Mithridates VI’nın sebep olduğu huzursuzluk ortamının silinmesi için çaba sarf etmiş ve bölgeyi düzene sokmak için çalışmıştır. Bundan ötürü de Metropolis Meclisi’nde alınan bir karar ile halk kendisinin onurlandırılmasını kararlaştırarak adını ölümsüzleştirmek için bu yazıtı hazırlatmışlardır.”

PaylaşTweetPaylaşGönder
Önceki Haber

BingX’den Moonbox’a yatırım

Sonraki Haber

YTÜ’deki tarihi ‘fil ahırı’ öğrenci kantini oluyor

Haberton

Haberton

Son dakika haberleri, güncel haberler, magazin, spor ve ekonomideki gelişmeler, yerel ve dünya haberleri haberton.com'da. Haberton, sizin için tonla haber! Türkiye’de tarafsız bir medya, vatandaşın haber alma hakkı çerçevesinde gerçek haberleri takip edebileceğiniz, tonlarca habere ulaşabileceğiniz yeni mecranız.

İlgili Haberler

Anadolu Ateşi COP31'de sahneyi büyüledi! 7 bölgenin kültürü tek gösteride buluştu
Kültür ve Sanat

Anadolu Ateşi COP31’de sahneyi büyüledi! 7 bölgenin kültürü tek gösteride buluştu

15 Kasım 2026
Daha 17'den özetsiz yeni bölüm
Kültür ve Sanat

Daha 17’den özetsiz yeni bölüm

15 Kasım 2026
COP31'de Limak Filarmoni Orkestrası’ndan unutulmaz konser
Kültür ve Sanat

COP31’de Limak Filarmoni Orkestrası’ndan unutulmaz konser

15 Kasım 2026
Emekli öğretmen, 22 yıldır sürdürdüğü taş işlemeciliğini yetiştirdiği 2 ustayla geleceğe taşıyor
Kültür ve Sanat

Emekli öğretmen, 22 yıldır sürdürdüğü taş işlemeciliğini yetiştirdiği 2 ustayla geleceğe taşıyor

15 Kasım 2026
Gelenekten Geleceğe 'Susuz Yaz'
Kültür ve Sanat

Gelenekten Geleceğe ‘Susuz Yaz’

15 Kasım 2026
Erzurum'da en kötü heykel yapma yarışması
Kültür ve Sanat

Erzurum’da en kötü heykel yapma yarışması

15 Kasım 2026
Sonraki Haber
YTÜ'deki tarihi 'fil ahırı' öğrenci kantini oluyor

YTÜ'deki tarihi 'fil ahırı' öğrenci kantini oluyor

En Güncel Haberler

Öne Çıkan

16 Kasım hava durumu açıklandı! Meteoroloji’den sağanak, kar ve sis uyarısı

16 Kasım 2026
Öne Çıkan

Konut fiyatlarında son durum! Merkez Bankası ekim ayı verilerini açıklıyor

16 Kasım 2026
Bilim & Teknoloji

Türkiye’de 6G için kritik adım! Yerli teknoloji sahada test edildi, sinyal gücü 10 dB arttı

16 Kasım 2026

Günün Popüler Haberleri

  • Tümü
  • Sağlık Haberleri
  • Kültür ve Sanat
Yaşam

COP31’de Çin’in geleneksel el sanatları tanıtıldı

16 Kasım 2026
Yaşam

Düzce’de kış lastiği denetimi! TIR, kamyon ve otobüsler tek tek kontrol edildi

15 Kasım 2026
Yaşam

Türkiye, orman yangınlarıyla mücadeledeki tecrübesini dünyayla paylaşıyor

15 Kasım 2026
Yaşam

Üniversite tarlasından hasat edilen patatesler, öğrencilere burs oluyor

15 Kasım 2026
Önceki Sonraki
Haberton

Haberton

Sizin için tonla haber!

Türkiye'de tarafsız bir medya, vatandaşın haber alma hakkı çerçevesinde gerçek haberleri takip edebileceğiniz, tonlarca habere ulaşın!

Son Dakika

Kulak deldirme modasında yeni trend! Hangi piercing daha şık, acıtır mı, kaç günde iyileşir?

- Haberton
16 Kasım 2026

2026'nın takı ve aksesuar modasında kulak deldirme trendleri yeniden şekilleniyor. Tek küpe kullanımının yerini birden fazla küpenin birlikte kullanıldığı tasarımlar...

Mezarlığa çiçek dikmek ve mezar taşına fotoğraf koymak günah mı? Diyanet’in açıklamalarına göre dinen hükmü ne?

Telefonu yastığın altında uyutmak tehlikeli mi? Uzmanların dikkat çektiği risk!

Okullar tatil oldu, gözler otellere çevrildi! Tatilde gizli kamera nasıl anlaşılır? Aileler dikkat!

Sosyal medyada tahammülsüzlük neden artıyor? Bilimsel araştırmalar dijital dünyanın görünmeyen etkisini ortaya koydu

Güncel Haber

16 Kasım hava durumu açıklandı! Meteoroloji’den sağanak, kar ve sis uyarısı

16 Kasım 2026

Konut fiyatlarında son durum! Merkez Bankası ekim ayı verilerini açıklıyor

16 Kasım 2026
  • Hakkımızda
  • Yayın İlkeleri
  • İletişim
  • Kullanım Şartları ve Gizlilik Politikası
  • Güvenlik Politikası

© 2026 Haberton

Tekrar Hoş Geldiniz!

Aşağıda hesabınıza giriş yapın

Şifrenizi mi unuttunuz?

Şifrenizi alın

Şifrenizi sıfırlamak için kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin lütfen.

Giriş Yap

Yeni Çalma Listesi Ekle

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster
  • Öne Çıkanlar
  • Özel Haber
  • Gündem
  • Politika
  • Dış Haberler
  • İş Dünyası
  • Kültür & Sanat
  • Sağlık
  • Yaşam
  • Yerel
  • Spor
  • Yazarlarımız

© 2026 Haberton